正文复制

“五指成拳，万众一心”
国家主席习近平2024年7月2日在赴阿斯塔纳对哈萨克斯坦进行国事访问之际，在《哈萨克斯坦真理报》、哈萨克国际通讯社发表题为《同心笃行续写中哈关系新篇章》的署名文章。文章中，习近平主席引用了哈萨克民族名言“五指成拳，万众一心”，以此描绘构建世代友好、高度互信、休戚与共的中哈命运共同体的美好愿景，并强调中方愿同哈方在实现国家繁荣振兴的征程上携手努力、并肩前行，绘就两国合作新蓝图，续写中哈友好新篇章。
名言“五指成拳，万众一心”源自哈萨克民族传统文化智慧，形象地阐明了团结与合作的重要性。当五个手指紧密地握在一起形成拳头时，就能展现出强大的力量，其强调的是集体行动和统一意志对于达成共同目标的决定性作用，寓意着团结起来的集体比任何单独个体都要强大。与此相呼应的中国古语“上下同欲者胜，同舟共济者赢”，则从另一个角度阐述了同样的道理，即当国家与人民有着共同的目标和愿望时，他们就能取得胜利；所有成员都像处在同一艘船上一样，共同面对风浪，共同努力，就能最终赢得成功。两句话虽然出自不同的文化背景，却传达了一个共同的核心理念：团结合作是克服困难、实现共赢的关键。
中哈两国自古以来的交往史，正是一部生动的团结合作史。合作共赢一直是两国关系的底色。两国人民在历史的每一个关键时刻，都以实际行动诠释了这句名言的精髓。2000多年前，张骞出使西域，之后古丝绸之路通达彼此，贸易大道上的驼铃声响，见证了中哈友好交往的历史；32年前，中国是最早承认哈萨克斯坦独立的国家之一；11年前，习近平主席在哈萨克斯坦访问时首次提出“丝绸之路经济带”倡议，两国共建“一带一路”的宏伟画卷就此展开。如今，中哈友谊正在提质升级。2023年，两国经贸往来达到410.2亿美元，同比增长32.2%，中国成为哈萨克斯坦第一大贸易伙伴国、第一大出口目的地国；两国人员往来近60万人次，友好省州市增至26对；由中企参与建设的新能源项目，助力当地低碳转型。此次出访期间，两国元首签署联合声明，